【黑白】 三：海港之夜 小人书2006-05-26 14:37:27

(前些天听了这里一个朋友贴的一组青芒果合唱组唱的苏联歌曲，很感动，很感谢！)

【黑白】 三：海港之夜

1942年2月，索洛维约夫·谢多伊在战地巡回演出的途中，为自己的家乡写下了这首歌。但是这首歌在半年之后才得以发表。因为当时有人认为，这首歌的调子，并不能很好地反映它所“应该”反映的东西。

1941年6月22日，德国展开“巴巴罗沙计划”。7月1日，德军北方军团攻占拉脱维亚首都里加，直逼波罗的海边的苏联第二大城市 ---- 列宁格勒。双方在列宁格勒外围大规模激战。德军开始遭受损失的时候，希特勒下达了命令：“决不接受列宁格勒任何形式的投降！列宁格勒必须从地图上抹掉！”

8月8日，德军突破了列宁格勒三道防线中的的第一道防线，8月21日切断了列宁格勒与莫斯科之间的十月铁路，列宁格勒陷入了空前的遭难性大围困。

在激战8月的一个晚上，索洛维约夫和诗人丘尔庚在列宁格勒的港口漫步。港口聚集着大量准备撤退的集装箱物资，还有“马蒂号”布雷舰。苏联没有任何战争准备，来不及调集内陆部队来进行防卫。波罗的海舰队的海军士兵纷纷上岸，拿起步枪，和陆军一起投入到保卫列宁格勒的防线中。

在这个海风吹拂的夜晚，索洛维约夫和丘尔庚在港口漫步。在大堆的集装箱中间，他们看见，一个年轻的波罗的海舰队的士兵正在和他的姑娘吻别。那个姑娘的头上戴着一块蓝色的头巾。

于是就这样，这块蓝头巾走进了这首歌里，走进了每一条战壕，走进了今天的历史。

十几年以后，1956年，索洛维约夫写下了另一首歌，“莫斯科郊外的晚上”。那首歌里，也有一个小伙子，也有一个姑娘，也是一个微风和星光的宁静夜晚。不知道写那首歌的时候，索洛维约夫想到了什么。可是我们相信，只要需要，那个小伙子一样会拿起一枝枪，瞄准，射击。

多少多少次，历史在重复着它的主题：和平，从来不是建立在和平的基础上的。我必须知道，我和平的生活里，充满了当年年轻的你的鲜血。而同样的，战争里也并不只有鲜血。这首“过于抒情”的歌，经过了短短半年的埋没，就在苏军的战壕里，在将军和士兵中间，迅速流传开来。红军战士们在唱着这个歌的同时，把卡秋莎火箭炮密集地推进到了列宁格勒的前线。

1943年1月27日，列宁格勒解围。在长达880天的围困中，列宁格勒至少有64万人因饥饿而死去。

1991年苏联解体后，经过全民投票，列宁格勒恢复了她的原名：圣彼得堡。


青芒果【海港之夜】

唱吧朋友们 明天要航行 航行在那夜雾中
快乐地歌唱吧 亲爱的老船长 让我们一起来歌唱

再见吧可爱的城市 明天将航行在海上
明天去航行 亲人的蓝头巾 将在船尾飘扬

晚风轻轻吹 月色泛银光 我们快乐纵情歌唱
为朋友歌唱 为工作歌唱 为幸福的生活歌唱

再见吧可爱的城市 明天将航行在海上
明天去航行 亲人的蓝头巾 将在船尾飘扬

静静的海港上 水波在荡漾 夜雾弥漫着海洋
浪花冲击着 故乡的海岸 远远的手风琴声悠扬

再见吧可爱的城市 明天将航行在海上
明天去航行 亲人的蓝头巾 将在船尾飘扬

又见小人书,介绍使歌曲的内涵更为深刻,谢

但愿人类不再有世界大战。

战火中的人们，更渴望和平，才写得出这些深刻感人的作品

小人书老老前辈周末愉快！

好问! 好歌!