文学城
Submit
Submit
文学城
[mysj]
【英译唐诗】王之涣《凉州词》 《Lyrics of Liangzhou Song 》by Wang, Zhihuan
康赛欧
2022-03-25 06:34:26
康赛欧
2022-03-25 06:34:26
妖妖灵
2022-03-25 17:25:43
赞！羌笛何须怨杨柳 是什么意思呢
康赛欧
2022-03-25 19:12:56
百度解释：羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子，埋怨杨柳不发、春光来迟呢，要知道，春风吹不到玉门关外啊!
康赛欧
2022-03-25 19:14:28
诗中“杨柳”指《折杨柳》曲
妖妖灵
2022-03-26 01:15:50
现在明白了，谢谢康康：）
康赛欧
2022-03-26 01:30:12
其实我也看不懂，每次翻译前都去看中文解释，反复琢磨，英文也是反复推敲；翻译一首诗，会花3-5个小时。
继续阅读
【英译唐诗】王之涣《凉州词》 《Lyrics of Liangzhou Song 》by Wang, zhihuan
康赛欧 2022-03-25 06:34:26
Delight yourself by singing a song!
CLary 2022-03-25 02:44:25
【英译唐诗】The Peach Blossoms in Dalin Temple (《大林寺桃花》)
WXCTEATIME 2022-03-24 17:39:01
学个词McCarthyism
枫林晓 2022-03-23 21:54:50
【英译汉】《US Treasury Bonds Rate Set To 7.12% (I Bonds)》
康赛欧 2022-03-23 19:40:04
【祈祷和平】this morning, I want to say 'Hello World'!!
移花接木 2022-03-23 17:37:49
【英译唐诗】《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
WXCTEATIME 2022-03-23 16:35:19
【听歌练听力】我要去 Africa！
何仙姑 2022-03-23 13:41:46
【祈祷和平】 A surreal dream in my tank
枫林晓 2022-03-23 06:28:54
感觉翻韩愈的“早春”有挑战性，禁不住也想试试：
ibelieu 2022-03-23 02:56:08
同作者
老爸摔倒后我办理回国签证 北京的养老院
康赛欧 2022-10-12 21:14:27
我和牛牛及天天来为卫班送行 欢迎新版主 - laopika和杜鹃盛开
康赛欧 2022-07-24 21:07:14
【人到中年】面对事业危机和瓶颈
康赛欧 2022-05-29 15:34:37
【人到中年】人到中年做最好的自己 - 再去学艺
康赛欧 2022-05-12 16:21:39
【人到中年】余生真真切切的好好爱自己
康赛欧 2022-05-08 16:03:07
值得让人兴奋一下的好消息
康赛欧 2022-04-19 00:27:55
我打了Pfizer新冠疫苗的第二针加强针，也就是第四针
康赛欧 2022-04-17 18:06:47
【嫁与春风何需媒】《春天里在桃花盛开中快乐的小鸟》by 康赛欧 春天里的植物园（多图）
康赛欧 2022-04-12 18:51:25
【嫁与春风何需媒】李贺《南园十三首 · 其一 》 视频表演《男子十二花神录》
康赛欧 2022-04-09 21:14:29
【英译唐诗和咏唱】白居易《忆江南三首》
康赛欧 2022-04-09 17:50:23