时光转到了西历1903年末，阿韶还在苦苦地等待着远方的消息。檀香山没有冬天，温暖的日子从早到晚，日复一日，仿佛都没有变化，唯她的内心却是越发地焦灼不安。终于，在圣诞前夕的那一天，阿韶收到了梦寐以求的洛兰的来信！
“亲爱的Silk：我终于可以确定一个万无一失的相见方案了！明年五月，你亲爱的大儿子奎威尔 (Hewitt, 晖儿的英文名字) 将在耶鲁法学院毕业啦！他邀请了我们全家去康州纽黑文参加盛大的毕业典礼！我和先生都特别兴奋，准备带着儿子同去观礼。自我父亲去世之后，我已经多年没有回过康州老家了，很是期待！五月正是东岸花开最美之时，我将约上你的女儿爱丽丝一同前去。机会难得，你一定要来哦！我查过了，从檀香山到三藩市的船期只需一周，你只需买好四月初抵达三藩市的船票，我到时和你会合，一起坐火车去我家，再去东岸！期待你的回信！我们在三藩市见面再详谈！---- 想你的洛兰。”
阿韶收到来信，高兴，期待，真是太兴奋了！也是碰巧，麦哥和阿文他们此时正在夏威夷避难，来年准备深入美国大陆，寻求更多华侨的帮助。阿韶知道后，跟麦哥商量道：“还记得曾经救过我的洛兰么？她说明年四月初会到三藩市，很想和我见上一面呢，这么些年了，我也挺想她的。听说你们过完春节后也要去三藩市？我们一起坐船去？到了埗后我有洛兰陪着到处去玩，等你们办完了事，又一起坐船回来，不是刚好么？”麦哥早就听她讲过洛兰的故事，又想船程寂寞，有阿韶作伴也不错，也就点头同意了。
此时夏威夷已归属美国领土，阿韶以美国公民配偶的身份办理出入境手续，很快就拿到了签证。海仔得知母亲要远航，高声哭嚷着：“我也要去！我也要去嘛！”
海仔其实已年满十三，不再是爱哭的小孩子了。可能是从小缺乏玩伴，父亲又常常缺席，他虽则表面合群乖巧，性格其实非常内向敏感，而且对母亲有着一份异乎寻常的依赖和亲近。从小他就知道做人要有两副面孔：对父亲和舅父叔伯们，他要摆出一副叻仔乖仔勇不怕事的模样；唯独对着母亲和外公，他可以撒娇，撒赖，喊叫，流泪。。。他其实多么想继承外公的遗愿，当一名不问世事却能治病救人的中医。可是尚武的父亲不让，说男子流血不流泪，要想保护女人和弱者，一定要练一身硬功夫。偏偏他最不喜欢就是练功。。。
阿韶对这个儿子，开始是爱管不管，后来见他性格软弱又孤单，又不禁心生愧疚。她挂念远在天边的一双儿女，不知不觉就把爱心倾注在这唯一在身边的孩子上。她暗中也很希望他能成为一名医生，中医也好，西医也罢，只是他还小，期待又太远，儿子的未来更由不了她。此刻分别，也只好搂着他柔声说：“阿仔乖，路途遥远易生病，你大一点再去。阿妈给你带好礼物回来哦！”
她终于又出海了! 在三月早春的海轮上，海风吹拂，浪花飞舞。阿韶好久没有如此放松的好心情了。大清早，她一个人站在甲板上观海，忍不住轻轻哼起了粤曲：
满庭花雨
蘸水烟芜
鸳鸯隔南浦
花枝外，影踟蹰
倚片玉生春乍熟
受多娇密宠难疏
行不得，话提壶
乡泪回穿九曲珠。。。
“阿嫂好兴致啊，唱的是什么曲子呢？”阿文独自在甲板转圈散步，听到阿韶哼得好听，就顺步走了过来。
“见笑了！”阿韶不好意思，“好久没唱过了，词都忘了，应该是《紫钗记》里的一段唱词吧，讲的是一对古时恋人被迫分离的故事。”
阿文敏感道：“阿嫂又想起故人了？”
阿韶不想隐瞒：“嗯，那都是在认识麦哥之前的事了。。。”一五一十，把她和钟凌和韦伯的前尘往事，还有这次回美想见孩子的事，都讲给阿文听了。
阿文叹道：“真是难为阿嫂了，这么多年，真不容易。。。你是怕麦哥知道了会寻仇？确实，他那么着紧你，除了我和大哥当是自家人，别的男人恐怕多看你一眼都不行。。。阿嫂别担心，麦哥那边我是不会透露的。我这一路，其实也是打算从西往东横穿美国大陆，不过要一站站地停，一个个城市地去访，到东岸时可能要到夏秋之交了。本来我只需要麦哥陪着我到三藩市入境，听你这么一讲，我自会请他跟着我到芝加哥甚至远到波士顿，他自然就管不了你了。”
阿韶笑了：“多谢你啦，真是话音未落，你反应可真够快！”
阿文却已然想到下一步了：“阿嫂这次去康州，还可以替我去探访一个老前辈呢，他就住在耶鲁附近，说起来还是我们香山县的乡里。。。他名叫容闳，他比我厉害，居然能说服曾国藩李鸿章，送了百几个幼童过海去康州留学。学童们学了西洋本领回国，文理双修，个个都已成为国之栋梁，思想开明，大有作为。我认识他们中的不少人，全都很支持我们的革命事业！这些年我自己历事不少，也曾败投李中堂，现在更是真心佩服容老先生，常和他书信来往。他用一己之力，奔波几十年，散尽家财，潦倒异国，却能做成为国育才之大事，真是我辈之榜样！我想好了，大不了也如他一般，用一生的力量做成革命这一件大事！即使到最后客死他乡，甚至未捷先死，我也是认了。。。容老现在跟我一样，被清廷通缉，回不了国，恐怕心里也不太好受吧。如果有乡里去探他，估计他会很开心的！”
阿韶听得直点头：“好！我一定会找机会拜访这位乡里，转达你的敬意。听你这样说，我觉得也应该让海仔去他那边留学，多学些真本领再回国！”
此时天已大亮，麦哥出舱寻妻，见阿韶和阿文在甲板上相谈正欢，神情愉悦，不禁薄生醋意。他大声道：“早晨啊！你们在谈什么呢，这么高兴？”
阿文笑道：“麦哥早！我们在聊粤曲呢。阿嫂原来很能唱的！你们慢聊，我先回舱了。”说完就转身走了。
“粤曲？你会唱大戏？”麦哥奇道。他本身是个戏迷，常常哼个小曲小调什么的，却从未听过阿韶唱过歌，当下就垮下脸，更不悦了。
阿韶好笑：“你这人真小气，少听几句歌仔都可以颌醋。。。好吧，你想听，我就唱几句给你听。”调整身姿，又轻轻唱了起来：
既是美梦佳话
望断天边烟霞
慕君美年华
慕君美才华
鸳鸯帐 同梦也
天边有 明月挂。。。
麦哥听出来了，这正是粤剧《牡丹亭》里男欢女爱的一段唱词，顿时听得眉开眼笑，愁云尽去。他搂着阿韶的纤腰，恨不得就要吻她爱她。他不明白自己：都一大把年纪了，阿韶也跟了他十几年了，孩子都长大了，他还是那样不放心她！好像他一个不察，或者她一个不愿，她就会从他的世界里消失，把他打回原形，不对，是打到地狱的最深处。。。