孟子.尽心上15:孟子曰人之所不学而能者
原文:
孟子曰:“人之所不学而能者,其良能也;所不虑而知者,其良知也。孩提之童,无不知爱其亲者;及其长也,无不知敬其兄也。亲亲,仁也;敬长,义也。无他,达之天下也。”
译文:
孟子说:不用学就会做的能力,就是良能;不用思虑就知道的智力,就是良知。两三岁的儿童,没有不知道爱他的父母的;等他长大了,没有不知道尊敬兄长的。仁就是关爱自己的父母;义就是尊敬自己的兄长。再没有别的了,天下所有都是这样的。
短评:
良知良能、孝悌仁义是人的根本,天下所有人的根本,没有别的了。根本有了,才可以繁茂昌盛,硕果累累。修身就是护养根本,根本夯实了,人才可以立身,方能齐家;能齐家,方能治国安邦。立身之本的仁义不到位,靠智巧是立不起来的,更不可能齐家治国平天下。天下有多少王熙凤一类的人机关算尽反误了卿卿性命?